Translate:
Recaudación de Fondos / Fundraising Events
La PTSA apoya más de $242,000 de programas y recursos vitales en la escuela, incluyendo arte, música, libros de la biblioteca, educación física, excursiones, grupos de afinidad familiar, y mucho más. Hacemos esto a través de Cada Familia, nuestro campaña permanente de recaudación de fondos, y dos eventos de recaudación de fondos por año: Bailatón en invierno y Lee-a-tón en primavera.
- - -
The PTSA supports over $242,000 of vital programs and resources at the school, including art, music, library books, P.E., field trips, family affinity groups, and more. We do this through Cada Familia, our ongoing fundraising campaign, and two fundraising events per year: Bailatón in winter and Lee-a-tón in spring.
Cada Familia 💵
Cada Familia es nuestra recaudación de fondos anual en curso, y constituye la mayor parte de nuestro presupuesto anual. Establecer una donación recurrente de cualquier cantidad es una forma increíblemente impactante de apoyar a MLA mientras planificamos los próximos años.
- - -
Cada Familia is our ongoing annual fundraiser, and constitutes the majority of our annual budget. Setting up a recurring donation at any amount is an incredibly impactful way to support MLA as we plan for future years.
Bailatón Anual
Bailatón 💃🏾🕺🏽
¡Bailaton 2024: Maravilla Invernal será un evento en persona y se llevará a cabo en el campus de Maxwell el sábado 14 de diciembre de 2024!
La meta de recaudación de fondos de Bailaton de este año es $50,000 y esperamos que, como comunidad, podamos involucrar a nuestros abuelos, abuelas, tías, tíos, amigos de la familia, vecinos y empleadores para alcanzar nuestra meta. ¡MLA depende de nosotros, la comunidad de MLA, para recaudar fondos y asi podre continuar con programas básicos como arte, música, educación física, desarrollo docente y más!
¿Quieres ayudar a recaudar fondos?
Tu contribución, sin importar cuán grande o pequeña sea, es de gran ayuda. Usa el código QR para crear una página de recaudación de fondos y comienza a donar ahora.
- - -
Bailaton 2024: Winter Wonderland will be in person this year and will be held on the Maxwell campus on Saturday, December 14, 2024!
This year’s Bailaton fundraising goal is $50,000, and we hope that as a community we can engage our grandparents, aunts, uncles, family friends, neighbors, and employers to reach our goal! MLA depends on us, the MLA community, to fundraise so we can continue basic programs like Art, Music, PE, teacher development, and more!
Want to help raise funds?
Your contribution, no matter how big or small, goes a long way. Use the QR code to create a fundraising page and start donating now.