Translate:
Thank you to the 120 families who have completed our 2021-22 MLA Family Survey. Based on your responses, you should hear from family groups and/or event leads in the next couple weeks regarding opportunities to get involved to support our school. We know this is a time of transition for all of us, so we thank you in advance for your support and encourage you to share with others in our MLA school community.
Thank you to the 100+ families that joined us for the PTSA welcome meeting. Our next quarterly PTSA meeting has been postponed for two weeks until Thursday September 23. Look for the Zoom link in an upcoming update email.
MLA needs you! Please consider in-person volunteering to help support our students in the following ways. Just 20-30 minutes makes an impact!
Saludos for safe morning drop off support between 8:10-8:35. Por favor regístrese para Sherman or Maxwell.
Pick up support at Maxwell between 2:30-3:00
Morning yard help at Maxwell between 8:10-8:30. Please email Arne Johnson at girlsrockmovie@gmail.com.
Help shelve books and organize the school library help MWF 3:30-4:30 (both campuses). Please email Maestra Gonzalez at laura.gonzalez@ousd.org
Monthly food distribution: This is a smaller scale than what we did last school year though we need volunteers on-site to set up, load cars and deliver to MLA families. Thursday September 9 between 7:50-9 :00. Sign up here or email Jen Houser jenthouser@gmail.com for more info.
Cada Familia is our ongoing fundraiser that aims to get every family at MLA participating in reaching our $100,000 fundraising goal. Every donation counts! Whether it is a one-time $5 donation or a monthly $200 donation we just ask that every family donate an amount that feels appropriate. We count on these to fund all the vital programs and resources that the MLA PTSA supports like the visual arts, music, tech licenses, after school program and much more!
For new and returning families, please note that if you have set up recurring Cada Familia donations through PayPal in the past, please set up a new donation here. You will also need to cancel payments through PayPal. Contact the PTSA Treasurer Jon Sullivan mlaptsatreasurer@gmail.com for more information.
Shirts will be available for purchase for $10 each on the following days. MLA uniform shirts are produced and sold at cost by PTSA as a service to the school. We accept cash, checks (payable to MLA PTSA), Square (credit card) or PayPal.
Wednesday 9/15 from 8:15-9:00 am at Maxwell
Wednesday 9/15 from 4-6pm at Maxwell
First Wednesdays from 8:15-9:00 at Sherman (ongoing)
Middle school students can bring money to purchase shirts from Maestra Gabriela Casal during lunch. Please note that shirts are not available for sale from the front office as in years past and that uniform shirts are required daily. Thanks!
Gracias a las 120 familias que completaron nuestra 2021-22 Encuesta Familiar de MLA. Según sus respuestas, debería escuchar a los grupos familiares y / o líderes de eventos en las próximas semanas sobre las oportunidades para participar y apoyar a nuestra escuela. Sabemos que este es un momento de transición para todos nosotros, por lo que le agradecemos de antemano su apoyo y lo alentamos a compartir con otros en nuestra comunidad escolar de MLA.
Gracias a las más de 100 familias que se unieron a nosotros para la reunión de bienvenida de la PTSA. Nuestra próxima reunión trimestral de la PTSA se ha pospuesto durante dos semanas hasta el jueves 23 de septiembre. Busque el enlace Zoom en una próxima actualización por correo electrónico.
¡MLA te necesita! Considere el voluntariado en persona para ayudar a apoyar a nuestros estudiantes de las siguientes maneras. ¡Solo 20-30 minutos tiene un impacto!
Ayude a guardar libros y organizar la biblioteca lunes, miércoles, viernes 3:30-4:30 (ambos campus). Envíe un correo electrónico a Maestra Gonzalez a laura.gonzalez@ousd.org
Distribución mensual de comida/alimentos: esta es una escala más pequeña que la que hicimos el año escolar pasado, aunque necesitamos voluntarios en el lugar para instalar, cargar automóviles y entregar a las familias de MLA. Jueves 9 de septiembre entre las 7:50-9:00. Regístrese aquí o envíe un correo electrónico a Jen Houser jenthouser@gmail.com para obtener más información.
Cada Familia es nuestra recaudación de fondos en curso que tiene como objetivo que todas las familias de MLA participen en el logro de nuestra meta de recaudación de fondos $100,000. ¡Cada donación cuenta! Ya sea una donación única de $5 o una donación mensual de $200, solo pedimos que cada familia done la cantidad que considere apropiada. ¡Contamos con estos para financiar todos los programas y recursos vitales que apoya MLA PTSA, como las artes visuales, la música, las licencias de tecnología, el programa después de la escuela y mucho más!
Para las familias nuevas y que regresan, tenga en cuenta que si ha configurado donaciones recurrentes de Cada Familia a través de PayPal en el pasado, configure una nueva donación aquí. También deberá cancelar los pagos a través de PayPal. Comuníquese con el tesorero de la PTSA Jon Sullivan mlaptsatreasurer@gmail.com para obtener más información.
Las camisetas estarán disponibles para su compra por $10 cada una en los días siguientes. Las camisas de uniforme de MLA son producidas y vendidas a precio de costo por PTSA como un servicio a la escuela. Aceptamos efectivo, cheques (escritos a MLA PTSA), Square (tarjeta de crédito) o PayPal.
Los estudiantes de secundaria pueden traer dinero para comprar camisas a la Maestra Gabriela Casal durante el almuerzo. Tenga en cuenta que las camisetas no están disponibles para la venta en la oficina principal como en años anteriores y que se requieren camisetas de uniforme todos los días. ¡Gracias!
To request reimbursement or to pay a vendor for an expense that's in the approved PTSA budget, please submit a reimbursement and check request form. You must submit appropriate receipt(s) and/ or invoices with the form.
